Sterzing, unser Wohnzimmer
Diesen Sommer gibt es Wohnzimmer - Feeling in Sterzing! Bei den Einkaufs- und Genusstagen im historischen Stadtzentrum von Sterzing schlendern Sie zwischen den prächtigen Bürgerhäusern mit ihren charakteristischen "Erkern", oder flanieren durch malerische Einkaufsstraßen. Unsere feinen Geschäfte, Restaurants und Bars präsentieren sich dabei an drei Samstagen im Juli von ihrer gemütlichen, heimeligen Seite. Lassen Sie sich von unseren Straßenmusikanten unterhalten und probieren Sie den neuen "Vipi Spritz" - Aperitif. Diesen erhalten Sie bei einem Mindesteinkauf im Wert von 20€ in einem unserer Partner-Geschäfte und können ihn in den teilnehmenden Bars & Restaurants in Sterzing sowie auf dem Rosskopf genießen. Sterzing freut sich auf euch!

Vipiteno, il nostro salotto
Quest'estate a Vipiteno sarà come stare in un salotto! Durante le giornate di shopping e all’insegna del gusto, nel centro storico di Vipiteno, potrete passeggiare tra le magnifiche case colorate con i caratteristici bovindi e per le pittoresche vie dello shopping. I nostri bei negozi, bar e ristoranti si presentano nel loro lato più accogliente per tre sabati a luglio. Fatevi intrattenere dai nostri musicisti di strada e provate il nuovo aperitivo "Vipi Spritz". Lo riceverete con una spesa minima di 20 € in uno dei nostri negozi partner e potrete gustarlo nei bar e ristoranti partecipanti all’azione a Vipiteno e sul Monte Cavallo. Vipiteno vi aspetta!